Helsinki 2007 (laaaaangweiliges | booooring video)

gruss | greeting to all my friends I made in Finland!
Matthias

...

I miss sauna in Finland, because…

... having a sauna in a cottage with selfmade fire, a lake nearby and good friends …

... going to sauna with fellow students / friends and talk about what happened in the last days …

... being in Lapland and swimming in the icehole and rolling around in the snow after and before very hot sauna …

... joining the Finns in the public sauna at the swimming pool and listening suomi and having someone throwing alot of water on the oven …

... enjoying the great (or not so great) view from the Pasila building balkony or climbing on the roof top after a mixed sauna …

... celebrate Juhannus with some Finns all weekend most time doing BBQ and going into sauna (even with bush beating) ...

... having ollut afterwards/before/during sauna …

.. was so f*cking great! (especially with the people I was experiencing all this!)

Thanks.

– Matthias

Ich arbeite zur Zeit an meinem Erasmusvideo… hier schonmal der Teaser zum Film:
_
I’m working right now on my erasmus video… here you get the first teaser:

“My Erasmus Year in Finland” (direkt YouTube)

– Matthias

ps: ich hoffe es wird noch was im Dezember | i hope i can finnish it in december

Bei HEL LOOKS kann man sich Klamottenstyle in Finnland angucken. Ein Grund wieso ich Finnland mag: Leute haben Style!
[gefunden hier!]
_
At HEL LOOKS you can see the street clothing style of Finland. A reason why i like Finland: people there have style!
[found here!(german)]

... kostet dieser Eintrag. Ich sitzte gerade am Flughafen. Gepaeck ist aufgegeben (23kg) und alles ist startklar.
Meine letzten Minuten in Finnland. Moi Moi ich werd Helsinki und Finnland wohl vermissen….

... cost this blog post. I am sitting in the airport. The lugguage is checked in (23kg) and everzthing is ready. My last minutes in Finnland. Moi Moi Helsinki and Finland i will miss it….

Eatz

Helsinki by Night is mein neues Flickr Fotoalbum. Schaut mal rein. Da kommen eventuell noch ein paar Bilder dazu!
und guckt euch auch mal meine anderen Alben an …

Helsinki by Night is my newest Flickr set. Have a look! maybe i will add some more pics later!
and also have a look at my other sets ...

So ich will dem Hennes ja nicht hinterherstehen mit der Berichterstattung ...
_
ok i want to keep up with Hennes blogging so here my “send packet home” post …

16,8Kg; 40,30€

Damit liege ich im Mittelfeld würde ich mal sagen. Der Hennes und der Seb haben das Limit ausgenutzt (29,xx kg), Jana soweit ich mich recht erinnere etwas weniger (14,xx kg) , David wohl ungeschlagen (0 kg) und Laia hat geschummelt und allen möglichen Leute Sachen mitgegeben
_
Ok, with that i think i am average. Hennes and Seb pushed the border (29,xx kg), Jana had a bit less than me (14,xx kg), David is unbeatable (0 kg) and Laia cheated because she was give a lot of stuff to other people

So, und ihr? Wieviel kg habt ihr nach Hause geschickt bevor ihr Finnland verlassen habt?
Ok, and you? How much did you sent home before you left Finland?

– Matthias

[Edit: @Mama: ruhig aufmachen das Paket wenn es ankommt, da ist auch was für euch drin!]

Letztes Jahr hab ich dieses Event komplett verpennt irgendwie. Das ist dieses Jahr anders und ich habe sogar schon Karten:
_
last yeari missed this event completely. This year that changes and i have already some tickets:

19th Helsinki International Film Festival

Die Karten sind für “Dave Chappelle’s Block Party” und “Little Miss Sunshine“... mal schaun was ich mir noch ansehen werde!
_
the tickets are for “Dave Chappelle’s Block Party” and “Little Miss Sunshine“... let’s see what else i will watch!

– Matthias

so langsam muss ich ja meinen Abschied schnief von Finnland organisieren. Dazu gehört: Sachen packen / nach Hause schicken.
Hier mal ein paar Sachen die dabei gefunden habe bzw. ich mit einer Erinnerung verbinde:
_
ok, i have to organize finally my good-bye schnief from Finland. Part of it is to pack stuff / send it home.
Here some of the things i found during that or where i associate nice memories with:

bei Flickr die Notizen betrachten | watch out for notes on Flickr

– Matthias

gestern und jetzt | yesterday and right now

– Matthias

ps: FlickrLink “Mäkkyla” (mehr Fotos aus meiner Bleibe | more photos from my home)