Cadiz
Am Montag bin ich dann nach Cadiz gefahren. Ich hab das Auto von José ausgeliehen da er die Woche arbeiten mußte. Also bin ich alleine mit ner schlechten Karte und meinem Lonely Planet (LP) durch den spanischen Verkehr gefahren. Aber so schlimm wars nicht, ich konnte den Verkehr meistern. Nach ca. 2 Stunden habe ich die Stadt erreicht, mir einen Parkplatz gesucht und bin mit dem Bus in die Innenstadt gefahren.
_
On monday I went to Cadiz. With the car from José because he had to work during that week. All by myself only with a crappy map and my Lonely Planet (LP) the first time in spanish traffic. But it was not so bad at all. I could handle the traffic in Andalusia. After almost two hours i reached the city. I found quickly a parking place and went by bus to the inner city.
Mein Startpunkt in Cadiz | my starting place in Cadiz
Ich bin einfach ziellos durch die Stadt gelaufen um ein paar nette Plätze zu sehen. Ich hab einfach ein paar Sehenwürdigkeiten in meinem LP nachgeschaut. Irgendwann bin ich dann den Kirchtum hoch um die Aussicht zu geniessen.
_
I just walked through the city seeing some nice places. I looked up some nice sights in my LP and at one point went to the big church to have a look over the city.
Cadiz ist fast vom Atlantik umschlossen | almost all around Cadiz is the atlantic
Nachdem ich Ausgiebig geschaut hatte bin ich den Turm wieder herruntergewandert… (es gab keine Treppenstufen!)
_
After enjoying the view over the town with clear view I wandered down the tower (which had no steps!).
der Blumenmarkt | flowermarket
Nach ein wenig mehr Sight Seeing in der Stadt bin ich wieder zurück zum Auto und zur nächsten Stadt gefahren…
_
After some more seeing the city I went back to the car and continued driving to the next city….
gruß | greetings
Matthias
FlickrLink: Cadiz
