Ich bin zu faul, viel zu schreiben. Dafur gibts ne Menge Fotos.
_
I’m too lazy to write much. Therefore I have some pics for you.

1. Tag direkt Abends auf die Birthdayparty von Julia(links) & Antje(nicht im Bild)!
first day I was in on a birthday party from Julia(left) & Antje(not in photo)!

Am Samstag ging mit Alois auf Radtour zum Kanupark!
On saturday evening i went with Alois to the Kanupark by bike!

... und am Samstagabend gings es dann in die Milchbar Cocktails schlürfen!
... and on saturday evening we went to the milkbar to have some cocktails!

Am Sonntag sightseeing in Leipzig … | on sunday some sightseeing in Leipzig …

... zusammen mit Diana, Antje, Svenja, Madlen (v.l.n.r.) & Katja und Alois
... together with … (from left to right)

Sonntagabend alle zusammen ein lecker Bier getrunken!
on sundayevening we all had a nice beer together

Montag noch mehr Sightseeing … | some more sightseeing …

und Abends das Konzert | in the evening a concert ‘Leipzig zeigt Courage’

zum Abschluss noch am See gechillt | some chilling at the lake for the last day

Zusammengefasst: Es hat echt Spass gemacht und Leipzig ist eine tolle Stadt. Dickes Dankeschoen nochmal an meine Gastgeber Madlen & Alois…
_
my conclusion: it was a lot of fun and Leipzig is a great city. Big ‘Thank You’ to my kind hosts Madlen & Alois….

– Matthias

ps:

Gruppenfoto olé | group photo olé
(leider ohne Alois | unfortunately without Alois)

Search Query Report (Tue-22-May-2007 00:09 to Mon-28-May-2007 23:51 (6.99 days))

Isch bin begeistert | I am thrilled

28.05.2007 Link: sevenload.com

War im Prinzip nichts Wildes. Jedenfalls nicht das was ich mitbekommen habe. Einfach nur ne Menge Polizisten.
_
It was not a big deal. Not what i have seen. Just a lot of policemen.

– Matthias

ps: Mama, mir ist nichts passiert und es war auch nicht gefährlich!

mein Wohnzimmer | my livingroom

Heute Abend endlich mal was an die Wände gehängt!
_
Finally i put something on the wall this evening!

– Matthias

ps: links nach rechts (left to right): Yosemite, Grand Canyon, Arches, Canyonland, Joshua Tree & MTA New York City Subway!

getroffen auf der Maiwoche in Osnabrück | met on the ‘Maiwoche’

– Matthias

ps: Katja, du darfst leider nicht mitmachen und es nicht verraten! ;-p
ps2: ok, die Osnabruecker denen ichs auch erzaehlt hab auch psst…

Eintritt frei | entrance free

mach ich nen Spaziergang bei dem schönen Wetter durch die Schanze… (Kamera in der Tasche) kommt das hier bei raus…
_
just doing a walkr through my neighbourhood (‘Schanze’) on Father’s Day… (camera in my pocket) thats what i saw…

matz-o-man presents …

17.05.2007 Link: sevenload.com

– Matthias

ich bin irgendwie grad zu faul hier mehr reinzuschreiben. Immernoch kein Leipzigbericht, keine Fortsetzung USA-Reise (NY) und so.
_
somehow I’m too lazy at the moment to write here in my blog. Still no post about Leipzig, no follow-up posting ‘bout my USA journey (NY) and so on.

naja, gibt ja noch Flickr | whatsoever, Flickr is still there

Seifenblasen = Spass | soapbubbles = fun

neu bei Flickr:
warm-up,
bei Horst (siehe auch Bild oben),
Hafengeburtstag (dazu auch mal mehr),
Leipzig (Fotos vollständig)

– Matthias

(tipp: mein rss-feedFlickr | hint: Comments (0)