Neil Gaiman liest | reads
... und zwar hat er aus seinem Buch ‘Anansi Boys’ vorgelesen! Er hat abwechselnd mit Gerd Köster im Thalia gelesen.
_
... from his book ‘Anansi Boys‘! He was reading alternating with Gerd Köster in the bookstore Thalia.
beim ersten Teil | during first part
Nach kurzer Einleitung (“Zuerst werde ich für euch lesen, dann liest Gerd für euch, dann werde ich wieder lesen und dann Gerd wieder”- Gaiman) gings direkt los. Die beiden haben ungefähr eine gute Stunde gelesen. Er hat eine entscheidene und auch ganz lustige Stelle rausgesucht… hat Spass gemacht ihnen zuzuhören! Danach hat Neil noch einige Fragen beantwortet, unter anderem zu drei Filmen die dieses Jahr rauskommen werden. Zum Schluss hat er noch die mitgebrachten Bücher signiert.
_
After a short introduction (“First i will read for you, then Gerd will read for you, then I will read again and then Gerd will read again.” – Gaiman) they read about an hour. Er picked a cruical and quite funny scene… it was fun to listen to them! Afterwards Neil answered some questions between other about three upcomming movies this year. In the end he was signing the b®ought books.
beim Mini-Skizzen zeichnen | during doing mini sketches
Der ganze Spass hat 6 Euro gekostet. | It cost 6 Euros.
in guter Stimmung | in good mood
ps:
Skizzen nur für Frauen
sketches only for women 
[bigger]
