Der beste Tag deines Lebens...

August 29, 2006

mal wieder umzug | once again moving

Filed under: blabla, Finnland - matz-o-man @ 22:05

Ok, habe heute mal alle meine Sachen in meinem Zimmer sortiert, geordnet und Wäsche gewaschen. Morgen werde ich den Schlüssel zur neuen Wohung bekommen. Werde wahrscheinlich so halb oder noch gar nicht umziehen. Mal schauen was ich bis zur Schlüsselübergabe noch fertig bekomme… Komplett in der neuen Wohnung will ich dann am Donnerstagabend sein.
Habe de Wohnung dann auch erstmal für mich, da mein Vermieter nach Deutschland fliegt und am Montag oder so zurück kommt.
_

Ok, today i organized & sort my Stuff in my room and made my laundry. I will get tomorrow my keys for the new appartment. Most probably i will move then some stuff there or not at all. Let’s see what i get done until the handover of the keys… I want to be completly in my new flat on thursday evening. The i will have the flat all for myself because my lessor is gone to germany until monday or so.

– Matthias
ps: wenn spontanes Interresse an einem Besuch besteht: Ich kann meinen Vermieter fragen was er zu Gästen sagt!
ps: if there is spontanious interrest in a visit: i can ask my lessor about having guest!

Comments »

The URI to TrackBack this entry is: http://matzoman.blogsome.com/2006/08/29/mal-wieder-umzug-once-again-moving/trackback/

No comments yet.

RSS feed for comments on this post.

Leave a comment

Line and paragraph breaks automatic, e-mail address never displayed, HTML allowed: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <code> <em> <i> <strike> <strong>


Get free blog up and running in minutes with Blogsome
Theme designed by Janis Joseph & customized by myself!
Pattern from: http://www.squidfingers.com/