BarFly | Baarikärpenen
Hier mal ein paar Impressionen vom BarFly Besuch am letzten Dienstag!
(Es es ist nicht mehr like back in the good ol’days, Leute!)
Here some impressions from visiting BarFly last thuesday!
(It’s not same like back in the good ol’days, guys!)

with Jana, Emese, Marta & David
Wir waren schon früh da (22:41:53) trotzdem eine richtig lange Schlange vor dem Eingang die allerdings recht zügig vorran ging. (nicht wie im Winter wo man sich den Arsch abfriert, weil alle Klamotten an der Gardrobe abgeben und man deswegen ewig in warten muss.)
_
We went quite early (22:41:53) but there was already a long queue in front of the entrance. We didn’t wait for so long like in winter when everybody is has jacket to leave at the gardrobe…

BarFly mit Terrasse | with terrace
Jana meinte dann um 1:03 würde ein Zug nach Pasila gehen und wir einigten uns darauf den zu erwischen. (Ich hatte Meeting am nächsten Tag um 9:00 :/) Leider sah es dann so im Bahnhof aus:
_
Jana thought there is a train at 1:03 to Pasila and we decided to take that one home. (I had a meeting next day at 9:00 :/) Unfortunately it looked like this in the station:

kein Zug, erst um 1:33 | no train, next one at 1:33
War aber nicht wirklich schlimm denn wir beschlossen dann nach Hause zu laufen (dauert normalerweise ca 30 min) und haben auf dem Weg noch fantastische Fotos gemacht. Aber seht selbst:
_
Was not really bad, because we decided to go home (takes about 30 min normally) and made some fantastic photos. But look fr yourself:

in einem Hundepark | in a dog parc
noch mehr Fotos | more pictures: Way home from BarFly
greetings – Matthias





